Mr. Dias, let me ask you my question again in the hope of receiving an answer.
Surveys have been conducted. In all the surveys conducted in the past year asking citizens whether they are in favour of a referendum, the answer is clearly “yes” for more than 50%. The number is not close to 50% in the polls for your members and organization, but it is for the entire Canadian population.
Do you recognize that those surveys are valid, yes or no? That's the question I'm asking you.