Thank you. That's...sobering, I suppose is the term I'm looking for.
I'll turn to you, Brigadier-General Corbould. Sorry I had to step out, but I was on the phone with Bella Bella, which I think is a place you perhaps have some familiarity with.
I want to ask a specific question. The military, in our history, has been a place that in a sense by necessity we've innovated. We had women voting, mothers of those serving in the First World War. I believe we had testimony that way. We had the age of voting lowered for servicemen and servicewomen the very first time.
One of the innovations we're contemplating is online voting. I may have missed it in your testimony because I was in and out a bit, but what contemplations would you give to enable a higher participation rate of our men and women serving overseas in particular? Their vote would seem to be as important, if not in some ways a lot more important, to be counted in a general election.