Let's just be clear as to how this works and what the subcommittee does with witnesses, because typically, as was said, it's at that level that we seek the witness list from different MPs. We had a subcommittee meeting just yesterday to try to discern what comes next for the committee hearings. We're essentially working with three lists right now; I don't think this is in confidence or anything. We have witnesses who are suggested by the various parties; we have witnesses who have written to the committee asking to appear; and we also have witnesses from our analysts who have been collected over time.
What we're talking about with Mr. Reid's motion today is adding Mr. Dion to that process, right? I ask that through you to Mr. Reid, Chair.