Thank you very much for your presentation, gentlemen.
Political life in Canada is pretty complex. I myself am a separatist MP, but I am a member of the Canadian Parliament. In some Quebec ridings, we need three or four days to reach all the constituents. I am wondering how this kind of a system could also take into consideration the political reality. A voting process is not just a quantitative system; it must also take into account political components and issues.
For instance, how do you explain Ireland's current difficulties with establishing a government? Is that just a vote-related coincidence, or is the situation rather desired by the people?
In Canada's current system, the electorate can throw a government out. That's referred to as the alternance phenomenon. It's not written anywhere, but it is done. In other words, the government is thrown out naturally after eight years. In that case, the vote implies a change of government.
As things currently stand in Ireland, what is the people's will in terms of changing the government?