The agreement is being reviewed right now, and an approach to specific objectives in this annex is being discussed. A lot of interest is focused, instead of on creating a list with numbers that will be out of date as science advances, on trying to build upon, for example, a process like CEPA, so that the governments will be able to explore these new substances through a regularly reviewed process binationally, and on trying to coordinate the binational review of these substances between the EPA and Environment Canada using a mechanism like CEPA.
On June 21st, 2006. See this statement in context.