Actually, I think I heard three questions. I'll try to answer all three.
The first question had to do with the resources, the reason for and the resources available to complete categorization in seven years. Seven years does seem like a long time. I don't think it's actually worth commenting on whether there were adequate resources; the fact is it was done.
I think the fact is it was a remarkable accomplishment--not something I had anything to do with, but there are a lot of people in both departments who deserve a lot of credit. The reason I say that is because no other country in the world has accomplished this. It took us seven years, but countries with vastly greater resources than we have still haven't done it. It was a monumental undertaking that inevitably would have required a lot of time.
In terms of what we are going to do next, I think there were two questions that were posed. I think you suggested, Mr. Cullen, that there doesn't appear to be any legislative requirement about what to do next. In fact, there is in CEPA. In fact, there is a requirement in the act that the two government departments conduct a screening assessment of every substance that has been identified as having met the criteria identified in the categorization process. So the plans that the ministers will announce must respond to that legal obligation at a minimum.