That was certainly the commission's view at the time. That is why there was a special report, which I tabled before the committee with the chair. Most of the documents I brought today are in English and French. I believe the one on the use of economic instruments was in English only, but it's worth reading through, Mr. Cullen, if I may say suggest.
On October 24th, 2006. See this statement in context.