The second point is that we are not here today to discuss the work plan.
The third point I'd like to make—and, Mr. Chair, you know this, having sat on the committee when it was chaired by Charles Caccia—is that if members really want to tackle a problem, they can double up on meetings in a given day. I've been part of other committees that have done that, and you have as well.
So I don't think that's an issue. I think this is a red herring and that we should go back to the original motion and talk about the work plan another time.