The question concerns the suggestion of immediate impacts, in addition to what the government is already doing, concerning Bill C-288. We need specifics. Can you give any additional specific recommendations on what the government should be doing?
On November 9th, 2006. See this statement in context.