Marcel Lussier at the Environment and Sustainable Development Committee

On November 20th, 2006. See this statement in context.

November 20th, 2006 / 4:20 p.m.

Bloc

Marcel Lussier Bloc Brossard—La Prairie, QC

I would like to go back to what Ms. Coombs said.

You talked about the government’s communication strategy. I’m sorry I may have missed something. Were your comments addressed to Health Canada or Environment Canada? Since you say that we shouldn’t make people afraid to consume certain domestic and consumer substances, what kind of information do you think should be included under the communication strategy?

See context to find out what was said next.