To comment on that, Mr. Chair, I believe that Mr. Rodriguez or Mr. Godfrey originally recommended December 12 or December 14, and it was Mr. Bigras who had suggested that we move it up a week from December 5 and December 7. We're going back to the original recommendation, but still finishing in time on December 12. I think it still works.
On November 21st, 2006. See this statement in context.