I want to go back to the bill. In subparagraphs 5.1(a)(ii) and 5.1(a)(iv), we refer to mechanisms. We don't actually say which ones should be used in which fashion. But (ii) says “market based mechanisms such as emissions trading or offsets”, and (iv) says “cooperative measures or agreements with provinces, territories or other governments”, which I would assume to be international governments.
We're behind the eight ball. We mustn't be overly obsessed with the actual 2012 target, but we must continue to try. If you were to offer policy advice to get us back as quickly as possible to the world of the ozone depletion story and the sulphur dioxide story, and you had to bring the plan in tomorrow to give the market signals, what would be the action that would have to be taken tomorrow to get us going on that successful route?