I would like to start by saying, Mr. Chairman, that I find it quite incredible that a minister of the Crown would submit documents that are not in both languages. It is really quite astounding.
I am trying to sort out, Minister, your explanation of the testimony you gave to us last time. Am I right in summarizing it in the following way: that you were confused when you last appeared about the way in which the clean development mechanism works and that it was wrong for you to say that the previous government had spent over $100 million to purchase credit internationally, that what we were talking about instead was international development assistance, but none of it was tied to the clean development mechanism?
I just want that on the record.