The commissioner, when she was here, noted the fact that energy and transportation sectors make up the bulk of Canada's emissions that harm the environment, and yet energy and transportation policy is primarily outside the environment portfolio.
I have about three questions here. My first one is this: how can we ensure that for things like energy and transportation, environmental policy is not developed in isolation, but rather, is made complementary? Should we have some body that oversees that type of thing between the different departments in a more forceful way?
I guess I'd put that to the department people first, and then I want to get a response from the others too.