Mr. Chairman, I think the difficulty is that when Mr. Godfrey asked to speak about the reporting process, that's not a private matter. That is a matter, obviously, of public policy, in which the public have an interest and a right to be informed, to be aware of what the discussion is. If there are personnel matters internal to the Office of the Auditor General, I don't see how that should determine how the reporting function occurs.
The point is that if it is felt by Parliament that it makes sense to have annually a separate report of the environment commissioner to highlight environmental issues, rather than roll them into the quarterly reports of the Auditor General, in which they might get lost or might at least not get the same level of attention they'd get as a separate matter, that's not a question of personnel; it is a separate matter. I don't see how the two can possibly be linked, and that's my difficulty.