The wording of the amendment proposed by Mr. Cullen is: “That the Government of Canada bring forth an action plan addressing the recommendations made in the 2006 climate change report by the Commissioner of the Environment and Sustainable Development.”