If the advice I was receiving was that it was required, then I would see the need to seek that. But I'm prepared to rule—although reluctantly, you'll be pleased to hear—based upon the advice of the clerk, that it is receivable today under committee business.
I'm prepared to seek that. I made a ruling, I agree, but I'd love to have the support of the committee for that decision.
Mr. Bigras.