Geoff Regan at the Environment and Sustainable Development Committee

I'd like to call the question, but before I do, I suggest the word “a” be deleted from the second line of the French version. Would that be correct?

First, I'll hear from Mr. Lussier, followed by Mr. Godfrey.