Mr. Minister, are you telling us that if a country is unable to reach its Kyoto targets — and you know it —, these reductions will be able to be put off to the second reduction period? Are you telling us that because it supported the Kyoto Protocol, the opposition wants to see the government carry forward its reduction targets?
Let us be serious. You have golden mechanisms and powerful instruments at your disposal in order to respect the Kyoto Protocol, and you are killing and butchering the Protocol through inadequate decisions made by your government.
Would you at least recognize that not only do you not believe in the Kyoto objectives, but that you do not place any trust in the instruments provided for under the Protocol?