Overall, Mr. Cullen, I tend to agree with you.
On Mr. Warawa's point that it would be better if it dealt directly with the Food and Drugs Act, and so on, I can understand what he's trying to do. I think the time at which it's being done is the problem.
I would suggest we proceed. I think your original discussion, Mr. Cullen, was that by the time we get to G-7, Mr. McGuinty's points will be put forward.
Mr. Warawa, you will need to argue the point as to where exactly the overall bill is going in order to make it a better bill and a functional bill for the people of Canada. That's what all of us should be here for, and hopefully by moving on we'll get to that point. And we'll get the explanation, Mr. McGuinty, so that all of us can be clear about it.
I would like to vote on clause 2.
(Clause 2 negatived)