Thank you, Mr. Regan.
The position is that the bill has some problems with the heads of power insofar as it can't fall under the criminal law power. If you consider Bill C-307, you'll notice that the regulation-making powers don't specifically refer to CEPA. That being said, we must understand that the authority to make the regulations that are currently sought in clause 3 of Bill C-307 would be under the bill itself.