I think you should ask that question of Environment Canada.
My understanding, when I discussed it with them, was that it was in-house, but there were some contracting parts within the project, so it could well be both. But I think they are better placed to answer that specific questions. But for sure, some of the analysis was done in-house.