Let me move on then, Mr. Chair.
What does it say if we vote to do something and then we get a BlackBerry, probably to a staffer sitting by the wall over there, who taps the chair's shoulder, maybe taps the parliamentary secretary's shoulder, and our votes are erased, are evaporated? It means that the elections in Ottawa South, Halifax West, Rosemont—La Petite-Patrie, and Skeena—Bulkley Valley don't count. Apparently they just don't count.
It's my duty to move this motion. I would be remiss if I didn't move this motion. I pity, I really do pity, my colleagues from the government who are I think under pressure, huge pressure, to try to stand down debate precisely on what we're talking about.
Let me also just go to the transcripts--