Yes.
Then, similarly, on existing substances, the act now says we have to do categorization; we now must do a screening assessment. We have to; there is no discretion there. If the scientists, the risk assessors, conclude that a substance meets section 64, that recommendation goes to the minister. The minister then has discretion to say yes or no, although the science will be public.
Then, the minister also has the discretion as to whether to recommend adding the substance to schedule 1. That's a decision made by cabinet. Once the substance is on schedule 1, there's a decision about what to do about it. Do we do some labelling? Do we ban it?
That's, again, a government decision made by cabinet, with the one exception being the case of persistent biocumulative inherently toxic substances. If the science finds that these are present, ministers must implement virtual elimination and recommend an addition to schedule 1.