It would read:
In addition, each party shall be permitted to have one staff member from either the office of their House Leader, their whip, or their research bureau attend in camera meetings.
November 15th, 2007 / 4:40 p.m.
Liberal
Geoff Regan Liberal Halifax West, NS
It would read:
In addition, each party shall be permitted to have one staff member from either the office of their House Leader, their whip, or their research bureau attend in camera meetings.
See context to find out what was said next.