I would like to begin by reminding members that today is our panel of economists. All of you have been itching to ask questions about the economics of Bill C-377, so this is your chance to go after the economics.
I would ask you to try to stay on subject. That's what the witnesses are here for.
I'd like to welcome our witnesses. Most of you have been here at one time or another, and we certainly are pleased to have you here again. Thank you for coming.
We'll begin with a brief presentation. Try to hold it to seven minutes or thereabouts, and then the members will have more time for questions.
We'll go in the order that's here, with Mr. d'Aquino kicking it off, please.