These processes go on for so long, and Canadians lose heart so consistently with governments who make promises about getting tough on polluters but don't bring the regulations forward. What this bill attempts to do, in black and white with clear legislation, is to no longer allow the excuse that we need to consult more and gather more data. We simply need to set the targets in conjunction with our partners in industry and the provinces and then get on with the job. That is what this bill proposes to do.
I look forward to the government's support of it.