This refers back to clauses 5 and 6 about the direction and targets. This is another tool to allow the government of the day to make the regulatory requirements. It allows the government to use as many mechanisms as are legal and constitutional, considering all the amendments we've made to the bill, to go beyond just making regulatory amendments.
Again, this is language that is borrowed from Bill C-288, which has already passed through the House. This uses solid constitutional language that was raised by some of our expert witnesses.