I understand the government's attitude, but it seems to me that we could perhaps finish up with our witnesses. We will resolve this matter once the witnesses have left. We have 4 or 5 minutes to go. We could discuss a process that would allow us to organize our future business. If there are no other questions, we could move on to studying future projects. We must decide upon the Committee's future business, but I find my colleague Mr. Warawa's motion somewhat hasty.
On March 10th, 2008. See this statement in context.