I'm sorry about that, Mr. Bigras. We're changing our days. We function better on a Wednesday than on a Thursday.
On the next motion that I would like to deal with, I believe there has been consultation, but I will ask Mr. Comartin to explain this motion.
There are a couple of corrections we need to make that the clerk has brought up. Mr. Comartin, before I go to you, could I make the corrections that the clerk has pointed out need to be made in this motion?
It reads:
That the title, the preamble, and clauses 1, 2, 10 as amended,
--we did vote on that--
11, 12, 13 and 14 of Bill C-377, An Act to ensure Canada assumes its responsibilities in preventing dangerous climate change, be deemed adopted; that the Bill, as amended, be deemed adopted and that the Chair report the Bill as amended to the House; and that, pursuant to Standing Order 108(2), the Committee prepare a second report describing the circumstances relating to the clause-by-clause consideration of the Bill.
There are just a couple of corrections there, and everybody has those—just so we're all on the same page.
So I'll ask Mr. Comartin to introduce and move this motion, please.