I have one last brief question for our witnesses from Statistics Canada. I can see that you are doing an excellent job, but on page 8, you also admit that there are gaps in the system. I see that those gaps often occur in areas of federal jurisdiction. I am thinking of water quality, ecosystems, and so on.
What kind of cooperation have you established with the Institut de la statistique du Québec, for example? Is there integration of data that has already been collected in Quebec? Are those data passed on to Statistics Canada? How does it work, in terms of ensuring consistency in the data?