I would first like to thank you, sir, for being here with us today.
Last week, I was in Africa and I saw pictures from New Brunswick of all the damage that you sustained. On behalf of my government, I would like to express all our support, and our thoughts go out to you.
I take it you read Bill C-474. It addresses a number of national and constitutional issues. My colleague Mr. Bigras asked you a few jurisdictional questions. Have you identified any elements in this bill that could cause problems for New Brunswick?