I'm simply reading the text of the bill. As I understand it, the goals would be established: there would be a schedule, and then it would fall to the minister within two years to return to the House and table a national sustainable development strategy, with targets in each area, and then within 30 days of that make regulations.
The question of how effectively this could be done is simply a question that comes to my mind in reading the bill.