We are going to put in place instruments that are going to help with reductions using a trading system, which will be available to all industries across the country for the reduction of their GHGs. To complement the trading system that will be created by the private sector, we are putting in place in the regulations the levers that are necessary and the rules of engagement so that the private sector--for example, the Montreal Exchange--can put forward the different mechanisms for putting a full-blown Canadian trading system for GHGs in place.
As we speak, we are putting in place different pieces of the puzzle. We're going to have a domestic system that will include sectors that won't be targeted by the regulations so that they can contribute to reductions in GHGs. There will be initiatives that will be municipal. There will be initiatives for the agricultural sector and the forestry sector. So different initiatives will be documented and verified, and we'll put in place different accountabilities to document the reductions that will be obtained.