I'm just getting my ducks lined up here. I move that clause 2 be amended by replacing line 10 on page 1 with the following:
appointed under subsection 15.1(1) of the Auditor General Act.
We needed to do this since the bill, when it was originally drawn up, anticipated that there would be an independent commissioner. That's not being created, so we have to refer to the commissioner's appointment under the Auditor General Act. That's what that does. It removes the reference to “independent”.