Mr. Marois and Mr. Carignan, you say that you are more concerned with the machines used in hospitals or other institutions but, at the same time, you are not saying that machines used in these institutions always work properly. What concerns you is that more people may be affected in a hospital, where the potential for infections is more of a concern; is that right?
On June 9th, 2008. See this statement in context.