I think there was a misunderstanding because of the way I expressed myself. What I wanted to say is that we had a petition, and we presented the petition. That's the truth, but we cannot assume for that.... The Bloc Québécois took this initiative. There were already other initiatives going on; it was just what we can consider to be a good coincidence, but I would not be so proud as to say..... Of course, the Bloc also took that into consideration and invited me to this meeting.
On June 9th, 2008. See this statement in context.