What I suggest to the members is something to consider. First of all, I wish you all the best through the summer, but I think you might seriously consider taking Mr. Jean up on a visit to the oil sands and get the provincial minister there and the officials there, because there is an overlap. That is something this committee should certainly think about. It has been proposed and rejected, but it is something we should reconsider in the fall.
On June 18th, 2008. See this statement in context.