No, I think I made my point. I'm concerned with this slowing down. I thought we had a very simple process; now it's becoming much more complex. I would like to see this move ahead quickly and effectively. The sooner we can have this come back to the committee with the steering committee making their recommendations, the sooner we can have that list approved by this main committee and the sooner we can move forward with Bill C-377. This has to come back here first.
On December 6th, 2007. See this statement in context.