The thrust of your argument, Ms. Donnelly, if I can translate it into English for me, is that you're basically saying we had better be cognizant of the fact that we're going to have interprovincial differences. We had better actually convene, for example, a first ministers meeting for the first time in two years and start having a dialogue about these differences. You're certainly not saying, as I understood you, that the Canadian climate change plan domestically and our negotiating position in Bali ought not to be informed by science.
On December 11th, 2007. See this statement in context.