By and large, the analyses were made by industry sector. These figures are available. We know, for instance, that the tar sands development is contributing significantly to the increase in emissions. Therefore, clearly, we must do something about this. Of course, the tar sands are in a specific location.
Therefore, if the committee wants to find other ways of sharing emissions while respecting the guidelines laid down by the bill, we are very interested in discussing the matter. Nonetheless, we are aiming to reduce emissions across Canada.