What about a possible bilateral agreement with Quebec pursuant to this bill? Quebec wants to recover funds, but it wants to manage its reductions within its own framework and to reach precisely targeted objectives.
On December 11th, 2007. See this statement in context.