Mr. Chairman, if small details don't have to be worked out, can the officials explain to us how it is that the minister said before the committee and in the House that he intended to bring the plan he had tabled along in his suitcase? If I'm not mistaken, it contains reduction objectives for 2020. These are intensity-based objectives, which we challenge, but they are nevertheless objectives for 2020.
When he arrived in Bali the minister opposed the idea of a second phase of obligatory cuts by 2020 and proposed only long-term objectives. Is there not a contradiction between what the minister said here and what he said in Bali?