Dr. Yacoub, I'm not querying the efficacy of the study that you did or the fact that you did the study. My question is not related to that.
It's my understanding over the last 10 years that there have been at least a half a dozen requests by the Dene, by the community in Fort Chip, through a petition to the Commissioner for Sustainable Development. I'm simply asking if you could provide, for the edification of the committee, the requests that have been received and what the reply was that was provided. This is not the specific studies that you've undertaken, but simply the requests that you've received and the responses you have given.