We can definitely distinguish between the officers working in wildlife and those working in pollution. That's very easy for us to do.
Your question has more to do with the environmental problems or ones linked to pollution. Right now, it is in fact very difficult for us to tell you exactly how much time, in all, our officers have invested in connection with the Fisheries Act compared to the Canadian Environmental Protection Act or certain regulations pertaining to this statute. However, our organization is setting up a procedure so that we will have a much more accurate idea of the time actually spent by all our officers with respect to the various regulations and different statutes. This should be put in place quite quickly.