The only difference is that the decision is not made by a court judge. Our enforcement officers are in fact the ones who, in specific cases, decide on the most appropriate means of correcting the situation and who issue a warning. This decision is based on a series of criteria taken into consideration. The warning is issued to the person who has committed the offence.
On March 26th, 2009. See this statement in context.