Is there a connection here? On the one hand, the government says it's about removing green and red tape to shovel money out the door--important stimulus money, I'm not demeaning it. On the other hand, government is now putting this very prescriptive and onerous set of environmental enforcement provisions on Canadian independent actors. I can't reconcile these two. Can you?
