My understanding is that there is case law, and the judiciary would make that determination, but the language chosen in the provision was meant to ensure that the loophole--the hurdle--was not an easy one to meet and only would be met in the case of true excessive or undue hardship.