Let's go back to the plan, Minister. I know that things have changed, and there are some new factors in play. But I want to go back to your plan and your timelines and your targets.
Your government has said repeatedly, including at committee here with your senior officials, that you're forecasting 18% emission reductions in the industrial sector by 2010. This would result in absolute terms, you said—and maybe it might have been your predecessor—in a 49-megatonne reduction from the 2006 baseline.
Furthermore, your plan claims it will reduce emissions from the industrial sector by 165 megatonnes from 2006 to 2020. This 49-megatonne reduction by 2010 is over 30% of the target.
Now, we haven't seen a single greenhouse gas regulation in three and a half years. Are you telling the country now, and telling large final emitters, that we're on track right now to meet this absolute reduction?