Minister, has a single independent analysis—in three and a half years—confirmed your government's plan that it will in fact see Canada achieve its 2020 and 2050 targets? And in that answer, could you tell us if you have seen the Tyndall Centre's report?
On April 2nd, 2009. See this statement in context.